sábado, janeiro 21, 2012

This is me - Legendado em Portugues (Demi Lovato e Joe Jonas!)

Postado por Edlla às sábado, janeiro 21, 2012


Video da Tradução da minha música preferida!

Porque? Essa musica fala exatamente que se você corre atraz do seu sonho do geito que você é, sendo quem você é, um dia vai poder dizer!

"Isso é real
Essa sou eu
Eu estou exatamente onde eu deveria estar, agora
Deixe a Luz
Brilhar em mim
Agora encontrei quem eu sou não há nada que possa me prender
Chega de esconder quem eu quero ser
Essa sou eu"

Eu Acho ela muito linda! E a historia de como a escultei pela primeira vez também é bem interessante! Então foi tipo, amor a primeira vista![Ou a primeiro Som ♪♫]*-*
Fora que ela é cantada pela Demi Lovato[Admiro de mas ela] um exemplo realmente, em relação a tudo!
E pelo Joe Jonas, a voz dele é tudo de bom!

Então fiquem com a Tradução completa:

Essa Sou Eu

[Demi]

Eu sempre fui um tipo de garota
Que escondia meu rosto
Com medo de dizer para o mundo
O que eu tenho que dizer
Mas eu tenho esse sonho
Bem dentro de mim
Eu vou mostrar isso, essa é a hora
De deixar você saber
De deixar você saber

(Refrão)

Isso é real
Essa sou eu
Eu estou exatamente onde eu deveria estar, agora
Deixe a Luz
Brilhar em mim
Agora encontrei quem eu sou não há nada que possa me prender
Chega de esconder quem eu quero ser
Essa sou eu

Você sabe como é
Sentir-se em meio a escuridão
Sonhar com uma vida
Onde você é uma estrela brilhante
Mesmo parecendo
que isso está longe demais,
Eu tenho que acreditar em mim mesma,
É a única maneira.

(Refrão)

Isso é real
Essa sou eu
Eu estou exatamente onde eu deveria estar, agora
Deixe a Luz
Brilhar em mim
Agora eu encontrei quem eu sou
Não há nada que possa me prender
Chega de esconder quem eu quero ser
Essa sou eu

[Joe]

Você é a voz que eu escuto na minha cabeça
A razão porque eu estou cantando
Eu preciso te encontrar, eu tenho que te encontrar
Você é a parte perdida que eu preciso,
A música dentro de mim,
Eu preciso te encontrar

[Joe e Demi]

Eu tenho que encontrar você

[Demi]

Isso é real
Essa sou eu

[Demi e Joe]
Eu estou exatamente onde eu deveria estar, agora
Deixe a Luz brilhar em mim
Agora eu encontrei quem eu sou
Não há nada que possa me prender
Chega de esconder quem eu quero ser

[Demi]

Essa sou eu

[Joe]

Você é a parte perdida que eu preciso,
a música dentro de mim

[Demi]

Essa sou eu

[Joe]

Você é a voz que eu escuto na minha cabeça
A razão porque eu estou cantando

[Demi e Joe]

Agora eu encontrei quem eu sou
Não há nada que possa me prender
Chega de esconder quem eu quero ser
Essa sou eu

.......................................................................................................................

E você? tem uma musica preferida?
Tem um historia bem legal sobre ela?
O que representa, pra você?
Conta? Quem sabe não vira um post no Blog! ;)

Bjus bjus
Até a Próxima!*-*

0 comentários:

Postar um comentário

Leia Também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

ItsLayne World Copyright © 2012 Design by Amanda Inácio Vinte e poucos